Bronzi di Riace
Matrimonio anni '60 - Francavilla Angitola
Bottega tipica - Tropea
Chiesa di Santa Maria della Consolazione - Altomonte
Castello Normanno - Vibo Valentia
Scogliera - Zambrone
Fortezza Aragonese - Le Castella (Ph. Marco Rey)
Nei cieli di Pizzo
Torroni e mostaccioli di Soriano
Chiesa di Santa Maria dell'Isola (sullo sfondo il Vulcano Stromboli) - Tropea
Centro storico - Serra San Bruno
Piazza Serrao - Filadelfia Ph. Francesco Bartucca
FacebookTwitter

Banner-gofly Dai spazio alla tua attivitRicami Tessiture Logo 6

×

Errore

Could not load feed: http://www.ildispaccio.it/cultura?format=feed&type=rss

Vita di Calabria

Categoria: Poesie

Vita di Calabria

Ph: @katabar80

 

Mastru Brunu e Mastru Ninu stavunu 'nti na casa china d’amuri, campavunu onesti, cu pocu sordi e pocu spisi…

Nu jornu, dda matina si ‘ncuntraru ‘nto bizzolu…

non sapiva nuddhu nenti, non si sintivunu chiù i peri e ‘nta testa ci passavunu milli pinzeri…

Rruvau chiddhu c’aviva rruvari e si purtau a menzu o mari…

Na cosa ristava ormai i fari… 

Vardari i pescaturi a menzu o mari….

I ricordi non muoiono mai! Per Bruno e Nino.. Grandi Uomini, Eccezionali Angeli!

 

Autore:  @frankyfmj

 

TRADUZIONE

 

Mastro Bruno e Mastro Nino stavano in una casa piena d'amore, vivevano onestamente, con pochi soldi e poche spese...

Un giorno, di mattina, si incontrarono sull'uscio di casa...

Nessuno sapeva nulla, non si sentivano più i piedi ed in testa gli passavano mille pensieri...

Una cosa ormai rimaneva da fare...

Guardare i pescatori in mezzo al mare!

I ricordi non muoiono mai! Per Bruno e Nino.. Grandi Uomini, Eccezionali Angeli!

 

 

Visite: 10599

Notizie Culturali

Visite agli articoli
1585013

Utilizziamo i cookie per migliorare la navigazione su questo sito web. To find out more about the cookies we use and how to delete them, see our privacy policy.

  I accept cookies from this site.
EU Cookie Directive Module Information